イボクサ　Murdannia keisak (Hassk.) Hand.-Mazz.　の色味についての「文学的」考察段階。今後引き続き観察。

Rather than a single fixed color, the flower seems to hover between blush pink, lilac, and a cool wash of blue-violet.

イボクサの色味の幅。今はまだ文学的な観察のほうに置いている。

人間ひとりの肌の含みに揺れがあるように、花にも

・あらかじめの色素なのか（内的）

・咲いた劣化や弱りの見える化なのか（外的）

今年いくつか見た中でも揺れている。

わたしの視覚のなかでだけ揺れている可能性もあるので、文学における意味での「異化」としてブログに置き去りにしておく。ほかの植物も同じ手を選んでいるんだけど。これは結構有用。

今後、いくつか実物（一次情報）の草本個性が集まったら科学的に畳みかけていくけど、そこまで。

日本の植物誌・植物サイト、世界の植物誌などにおけるイボクサの色味についての解説

Flora of North America

Murdannia keisak の花弁について、

“petals purplish lilac or purple to pink or white”

と記載されている。

訳： 花弁は紫がかったライラック色、または紫色から桃色、白色。

つまりFNAでは、「白色で先端が桃色」という配色ではなく、花弁色そのものに紫系～桃色～白色の幅があるものとして記載されている。花弁長は5–8 mm。

出典（出典について、コピペ用をchatGPT🤖が用意してくれた）
Robert B. Faden, Murdannia keisak, Flora of North America, vol. 22.
Flora of North America記載（Burke Herbarium）

Flora of China

“Petals pink, purple-red, blue-purple, or pale blue, obovate.”

訳： 花弁は桃色、赤紫色、青紫色、または淡青色で、倒卵形。

FNAにある「white」がなく、代わりにpurple-red、blue-purple、pale blueまで明記されている。少なくとも植物誌の記載上、M. keisak の花色はかなり広く扱われている。

出典🤖
Flora of China, Vol. 24, Commelinaceae, Murdannia keisak (Hasskarl) Handel-Mazzetti.
Flora of China 原文

Northeastern Flora（Gleason & Cronquist）

“pet pink, ca 8 mm.”

訳： 花弁は桃色、約8 mm。

とされている。FNAのような色幅は記載していない。World Flora Onlineでは、この記載の出典を Gleason & Cronquist (1991), Manual of Vascular Plants of Northeastern United States and Adjacent Canada としている。

出典🤖
Gleason, H. A. & Cronquist, A. (1991). Manual of Vascular Plants of Northeastern United States and Adjacent Canada. 2nd ed. New York Botanical Garden.

World Flora Online

WFO独自の第三の花色記載があるわけではない。

🤖

「WFOの Murdannia keisak ページには、上の Flora of North America、Flora of China、Northeastern Flora など複数資料の記載が収録されている。だから、「WFOでは○色」と数えるのではなく、複数の植物誌を一か所で比較確認できる資料として扱うのが正確。」

出典🤖
World Flora Online. Murdannia keisak (Hassk.) Hand.-Mazz.
World Flora Online：Murdannia keisak

国立科学博物館 筑波実験植物園『植物図鑑』「イボクサ（イボトリグサ）」
記載：「茎の先や葉のわきに細い柄を出し、淡紅色の花を開く。」
国立科学博物館 筑波実験植物園「イボクサ」

公益財団法人東京都公園協会「イボクサ」
記載：「9月頃に咲く花は花弁が白く先端が淡紅色。」
東京都公園協会「イボクサ」

三河の植物観察「イボクサ Murdannia keisak」
記載：「内花被片（花弁）は3個、長さ5～8㎜の白色で先が淡紅色。」
三河の植物観察「イボクサ」

野山の花たち―東北と関東甲信越の花「イボクサ」
記載：「内花被片の先がピンク色にならないものもあります。」
野山の花たち「イボクサ」

chatGPTの検索ルールとして「孫引き禁止」として、届かない情報、原典本文に手を伸ばすのは🦊で、購入もしくは国会図書館日にまとめて調べ上げてくる約束。